ENGLISH VERSION OF THE ANNONCMENT YOU CAN FIND AT THE BOTTOM

Mam do zaoferowania fantastyczny lokal o powierzchni 39mkw w centrum Zielonej Góry.

W skład nieruchomości wchodzą:
- główne pomieszczenie z oknem wystawowym,
- korytarz,
- toaleta,
- zaplecze socjalne,
- magazyn,

Atuty:
- idealna lokalizacja,
- lokal niezależny,
- wszystkie media,
- miejsce postojowe,
- witryna na główny trakt handlowy,
- miejsca parkingowe po obu stronach ulicy,
- strefa dostaw - "od tyłu" budynku
- kamienica po remoncie (wykonane remonty dachu , instalacji oraz klatki schodowej)

Wnętrze lokalu po generalnym remoncie, do wykończenia użyto materiałów wysokiej jakości: ściany wygładzono i pomalowano, podłogi wyłożono parkietem i płytkami, toaleta jest w glazurze, a zaplecze socjalne zabudowano meblami na wymiar.

Lokal idealnie nadaje się do dalszego prowadzenia działalności lub przekształcenia na cele inwestycyjne.

Zapraszam na prezentację!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego

I have to offer a fantastic premises with an area of 39 square meters in the center of Zielona Góra.

The property includes:
- main room with a display window,
- corridor,
- toilet,
- social facilities,
- warehouse,

Strengths:
- perfect location,
- independent premises,
- all media,
- parking place,
- a window on the main commercial route,
- parking spaces on both sides of the street,
- delivery zone - "from the back" of the building
- tenement house after renovation (roof, installation and staircase repairs made)

The interior of the premises after a general renovation, high-quality materials were used for finishing: the walls were smoothed and painted, the floors were covered with parquet and tiles, the toilet is tiled, and the social facilities have been built with custom-made furniture.

The premises are ideal for further business or transformation for investment purposes.

I invite you to the presentation!